img

市场

与TomDispatch.com交叉发表在乔治·奥威尔着名的小说“1984”的第一段中,温斯顿·史密斯穿过他的公寓楼“胜利大厦”的大门,以逃避“恶劣的风”

讨厌的一周 - 一个应该看起来的概念在唐纳德特朗普的美国非常熟悉 - 很快就会到来

“走廊,”奥威尔写道,“煮白菜和旧抹布的味道

”史密斯然后走到他七楼的公寓,因为即使有电,大楼的电梯也很少工作,这种情况很少发生

而且,当然,他立刻看到了小说史上最着名的海报,大兄弟正在看着你

(“这是其中一张照片,当你移动的时候眼睛就跟着你这么做了

”)现在,想象一下我们自己的“胜利大厦”,一个越来越摇摇欲坠的地方叫做美利坚合众国,像史密斯一样,我们根本无法逃避我们的领导者

也许称他为“大泥泞者”

他可能不会直接看你,但是,由于媒体的狂热,他是非常无所不在的

继续尝试,但是你知道无论你做什么,但是你过着自己的生活,这些日子你无法逃避他

如果唐纳德特朗普的美国还没有开始觉得有点像未来贫穷的伦敦那个名不见经传的破旧建筑,那就告诉我它是什么样的

难道你不能感觉到地球上最后一个超级大国变得多么摇摇晃晃了,因为我们自己的大摇头人总是赞美自己的“成就”吗

以下是特朗普总统最近在海岸警卫队学院颁发的毕业演讲中的一小部分样本

(你知道,他如此古典地声称“历史上没有政治家 - 而且我非常肯定地说这一点 - 已经被视为更糟或更不公平”):“我在很短的时间内完成了大量的工作

主席

乔布斯回到我们国家......我们挽救了第二修正案,为我们的退伍军人扩大了服务......我放松了缠绕在我们国家和经济周围的扼杀环境链,链条太紧,你不能做任何事情 - 工作都在减少......我们已经开始计划和准备边境墙,这是非常非常好的

我们正在为所有人做出重大减税工作......而且我们也越来越接近,为我们的公民提供更好的医疗服务

“这当然是所有的balderdash - 来自”大,肥胖,美丽的墙“墨西哥人将要融资,为此他要求下一个预算中的16亿美元(相比之下可能实际花费的高达670亿美元)并且他不太可能得到这些骗局他

他的冲动显然是在我们曾经知道的这个国家的潜在废墟中建立一个幻想的美国,一个真正的胜利大厦(无疑以其上面的金色字母命名),这确实是第一顺序的奥威尔式伎俩

与此同时,正如TomDispatch常规的Rebecca Gordon指出的那样,特朗普总统及其内阁富豪和顾问的小圈子一直在做奥威尔,并且在1984年过去33年之后,正在创造他们自己的记忆洞

他们计划填补现实

作者:繁嵊

News